Juan Pablo Escobar, ook bekend als Juan Sebastián MarroquÃn, heeft een stripboek waarin hij zijn jeugd reconstrueert te midden van geheimhouding en geweld. Zijn uitgesproken doel is in de eerste persoon vertellen hoe het is om de zoon van de drugsbaron van MedellÃn te zijn zonder dat het verhaal een misdaadverhaal werd.
Het boek, uitgegeven door Norma Editorial, verschijnt op de Spaanse markt en is gericht op jongvolwassenen en volwassen lezers. De auteur benadrukt dat zijn intentie is bewustzijn vergroten en de magneet van de mythe deactiveren die zijn vader nog steeds in een deel van de populaire cultuur uitoefent.
Een stripboek dat zonder filters naar de kindertijd kijkt
Het boek concentreert zich op de kinderjaren: veilige huizen, voortdurende verhuizingen en bewapende verzorgers die ook als babysitter fungeerden. Elk hoofdstuk benadrukt de angst van opgroeien onder constante dreiging, met de routine van geweld dat in het dagelijks leven sijpelt.
De figuur van Pablo Escobar komt nauwelijks voor in het verhaal: hij verschijnt op de cover en kort aan het einde, omdat de auteur hem als hoofdpersoon wilde hebben. Zoals hij uitlegt: Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van de zoon.niet als een biografie van de drugsbaron.
Om het leesbaarder te maken, beperkte het creatieve team het aantal echte mensen, maar bleef het trouw aan de feiten. De auteur zelf onthult dat een van die verzorgers nog leeft en het boek heeft gelezen, iets wat hij ook heeft meegemaakt... een mengeling van schaamte en opluchting.
Escobar vertelt dat hij de taal van het medium moest leren: elke scène met zijn eigen script, zijn ritme en zijn stiltes. Het idee kreeg vorm tijdens de pandemie en werd geschreven met een duidelijk doel: Respecteer de slachtoffers en vermijd elke vorm van verontschuldiging van drugshandel.
Presentatie in Barcelona en creatief team
De lancering vond plaats op het hoofdkantoor van Norma Editorial in Barcelona, ​​in aanwezigheid van scenarioschrijver Pablo MartÃn Farina en illustrator Alberto Madrigal. Samen hebben ze een grafische getuigenis gecreëerd die, bewust, Hij mijdt het spektakel en richt zich op het menselijke aspect..
Het is niet de eerste keer dat de auteur zijn familiegeschiedenis onderzoekt: hij deed dat al eerder in documentaires en non-fictieboeken, soms onder het pseudoniem Juan Sebastián MarroquÃn. Hier kiest hij echter voor strips vanwege hun connectie met de kindertijd en omdat ze hem de mogelijkheid bieden om... nieuwe doelgroepen bereiken.
Tegenstellingen van een jeugd getekend door drugshandel
Het verhaal benadrukt paradoxen: een vader die afwezig is in het dagelijks leven maar wel aanwezig is via brieven en berichten, en een opvoeding gebaseerd op kleine gebaren van hoffelijkheid terwijl er buiten oorlog woedt. In de woorden van de auteur: De vader en de gangster woonden samen met hetzelfde karakter.
De 'verzorgers' waren vertrouwde mannen van het kartel, dezelfde die hem naar school brachten en tegelijkertijd deelnamen aan gewelddadige acties. Bij sommigen, geeft hij toe, Er werden banden van loyaliteit en genegenheid gesmeed omwille van het gezamenlijk overleven.
De ambivalentie van het opgroeien te midden van luxe en angst komt ook naar voren: het drugsgeld, zegt hij, was meer een last dan een fortuin. "Het maakte me niet gelukkig", vat hij samen, omdat Besmette rijkdom laat littekens achter die lang duren om te sluiten.
Boodschap voor jongeren en debat over drugsbeleid
Escobar beweert dat zijn werk erop gericht is de misdaadepisode die velen op het scherm consumeren, te ontmantelen. Hij beweert dat hoewel sommige fictiewerken criminaliteit idealiseren, hij ernaar streeft om... om context, gevolgen en verantwoordelijkheid te biedenvooral voor jongeren die hun vader als rolmodel voor succes zien.
De afgelopen jaren heeft hij meer dan 150 families ontmoet die getroffen zijn door kartelgeweld, een gebaar dat hij beschouwt als onderdeel van zijn persoonlijke inzet voor herdenking en herstel. Voor hem, Vergeving is een instrument om het heden te veranderen en het verleden niet herhalen.
Wat betreft drugsbeleid pleit hij voor een aanpak gericht op volksgezondheid en stelt hij het verbod op en het gebruik van luchtbespuitingen ter discussie, die hij ineffectief acht. Hij acht het essentieel. overheidsbeleid herzien en om verder te kijken dan de militaire reactie op een complex probleem.
Hij gooit er zelfs een provocatie in om de tegenstrijdigheden van het systeem te benadrukken: als zijn strip verboden zou worden, zouden de verkopen stijgen. Met deze ironie probeert hij te onderstrepen Hoe censuur ziekelijke nieuwsgierigheid aanwakkert die zij wil bestrijden.
Publicatie en beschikbaarheid in Spanje en Europa
De graphic novel, uitgegeven door Norma Editorial, is al verkrijgbaar in de Spaanse boekhandel en staat klaar om andere Europese markten te bereiken. Het format is ontworpen voor een breed publiek en combineert een beknopt script met een visuele stijl die de nadruk legt op... nabijheid en persoonlijke herinnering en niet zozeer om de gratis impact.
Het werk wordt gepresenteerd als een nuttige bron voor klaslokalen en culturele mediatieruimtes, waar het debatten kan aanwakkeren over geweld, verantwoordelijkheid en de consumptie van misdaadverhalen. In die zin benadrukt de auteur dat zijn prioriteit ligt bij onderwijs en preventie in het licht van de fata morgana van de drugshandel.
Als bewijs biedt het boek een intieme blik op een verleden dat Colombia heeft getekend en nog steeds resoneert in Spanje en Europa via series, films en boeken. Hier verschuift de focus echter: Er is geen sprake van verheerlijking, maar van een afrekening. met de geschiedenis zelf, zodat deze zich niet herhaalt.
